miércoles, 4 de julio de 2012

Art Abandonment o el arte de abandonar arte en la calle

Holaaaa querido tú. He podido sentir tu dolor al ver que no había publicado nada en varios días así que he decidido tomar un poco de tiempo para compartir una cosa contigo. Hay un grupo en Facebook llamado ART ABANDONMENT, traducción literal: "abandono de arte". El principio es el siguiente: si eres artista - no es que me considero como tal, pero utilizo esa palabra para definir a alguien que crea cosas - dibujas, pintas, haces collares o lo que sea que sueles hacer y lo "abandonas" en un sitio publico, de forma secreta, anónima y gratis (muchos de los artistas que participan suelen tener una tienda en Internet donde venden sus obras, pero en este caso no lo hace por dinero) para que alguien lo descubra, y con un poco de suerte, lo disfrute y así hacerle una sorpresa de forma totalmente desinteresada a un desconocido. La semana pasada, "abandoné" mi primera pintura en una librería del centro.   Sé que se ha encontrado y sólo espero que le guste a esa persona. Aquí te pongo unas fotos del "delito".

Hello dear you. I was able to feel your despair because of my absence here lately, so I have decided to take some time and share something with you. There´s a group on Facebook called ART ABANDONMENT uniting artists (not that I consider myself as such, but I am using that word in the sense of someone "creating" something)  all over the world around one goal: to paint, draw, sculpt something - or whatever is your cup of tea - and "abandon" it somewhere in a public place, secretly, anonymously so that somebody finds it, and hopefully, likes it and gives it a good home. Needless to say, it is free for the finder. Most of the artists who participates have online shops where they sell their arts, but they do this for free, just for the pleasure of making a surprise to an unknown person in a totally desinterested way. Last week I "abandoned" my first piece in a local bookshop. I know it has been found and only hope the finder likes it. Here are some pics of the "crime".

Este es el logotipo del grupo en Facebook / This is the group´s logo on Facebook:


Esto es lo que he pintado: recto, verso y en su bolsita de plástico / This is what I painted: front, back and in the plastic sleeve:



Y esto es la pintura "abandonada" en la librería / And this is the piece "abandoned" in the bookshop:



No hay comentarios:

Publicar un comentario